Remont ul. Jasielskiej w Jugowicach

dodano: 1.9.2017, 8:19

Kończone są prace remontowe ul. Jasielskiej. Usunięte zostały azbestowe rury kanalizacji opadowej (tzw. deszczówki) i zamontowano nową infrastrukturę kanalizacyjną, trwa wylewanie nowej asfaltowej nawierzchni jezdni.

Remont drogi finansowany jest z budżetu Rady Dzielnicy X oraz Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji.

W ul. Jasielskiej nie ma już azbestowych rur.

W ul. Jasielskiej nie ma już azbestowych rur.

W ul. Jasielskiej nie ma już azbestowych rur.

Budowa sali gimnastycznej w SP 134 w Opatkowicach

dodano: 31.8.2017, 9:22

Rozpoczęła się budowa sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej nr 134 w Opatkowicach. Inwestycja jest finansowana pieniędzmi pozyskanymi z budżetu miasta. Nowa sala gimnastyczna kosztować będzie prawie 6 mln zł, a skorzysta z niej blisko 300 uczniów opatkowickiej podstawówki. Zakończenie budowy zaplanowane jest na koniec 2018 roku.

Więcej informacji o tej inwestycji zaprezentujemy w najnowszym, wrześniowym numerze czasopisma Dziesiątka.

Prace budowlane przebiegają zgodnie z harmonogramem.

Prace budowlane przebiegają zgodnie z harmonogramem.

Prace budowlane przebiegają zgodnie z harmonogramem.

100. rocznica urodzin Bpa Albina Małysiaka - Honorowego Obywatela Miasta Krakowa

dodano: 12.6.2017, 21:31

Na Klinach, na skwerku przy ulicy Bpa Albina Małysiaka, odsłonięty został obelisk z tablicą pamiątkową ku czci jej patrona. Uroczystość poprzedzona została mszą św. odprawioną w kościele pw. Św. Rafała Kalinowskiego. Odsłonięcia dokonali przedstawiciele władz kościelnych oraz miejskich, m.in. Ksiądz Infułat Jerzy Bryła i Pan Bogusław Kośmider Przewodniczący Rady Miasta Krakowa. Wydarzenie było częścią obchodów 100. rocznicy urodzin bpa Małysiaka.

Biskup Albin Małysiak - duszpasterz, bohater, postać bardzo mocno związana z naszym miastem. W czasie II Wojny Światowej bohatersko uratował życie Żydom. z 94 lat życia przez 76 lat mieszkał w Krakowie.

Czytaj dalej >>

Chwilę przed odsłonięciem obelisku.

Poświęcenia obelisku dokonał ks. infułat Jerzy Bryła.

IV Mistrzostwa Dzielnicy X w Szachach

dodano: 31.5.2017, 9:18

Iwan Nikobenko z Ukrainy został nowym szachowym mistrzem Dzielnicy X. W turnieju, zorganizowanym już po raz trzeci w Klubie Kliny (placówka Centrum Kultury Podgórza), uczestniczyło 31 zawodniczek i zawodników, zarówno reprezentujących kluby szachowe, jak i zupełnych amatorów. Trwające niemal 6 godzin zmagania, które jak zwykle perfekcyjnie przygotował i prowadził sędzia FIDE Mariusz Stanaszek, były, też jak zwykle, bardzo zacięte. Zwycięzca klasyfikacji open, wspomniany już Iwan Nikobenko, wyprzedził Ariela Pasionka (LKS Mechanizator Ustrzyki Dolne) oraz Piotra Dekordę (KKSz Kraków). W klasyfikacji juniorów (rocznik 2003 i młodsze) najlepszy okazał się Arkadiusz Piwowarczyk (MAT Myślenice). Drugie miejsce zajął Adam Kuśmider a trzecie Anna Kumela (oboje niezrzeszeni).

Puchary, okolicznościowe statuetki i nagrody rzeczowe zwycięzcom wręczał Maciej Nazimek, przewodniczący Dzielnicy X, która była też sponsorem mistrzostw.

Czytaj dalej >>

Frekwencja dopisała jak co roku.

Udział wzięło wielu doświadczonych miłośników królewskiej gry.

Zagrali też liczni szachiści początkujący.

Nagrody wręczył Maciej Nazimek przewodniczący Rady Dzielnicy X.

Szachowi mistrzowie Dzielnicy X 2017. Gratulujemy i zapraszamy za rok!

Uroczystość otwarcia Przedszkola Samorządowego nr 41 na Klinach

dodano: 27.4.2017, 08:49

Przedszkole Samorządowe nr 41 zostało wybudowane w 2016 r. Od lutego br., do tej placówki uczęszcza 150 dzieci. Przedszkole posiada plac zabaw, obszerny teren zielony i miejsca parkingowe.

W uroczystości oficjalnego otwarcia uczestniczyli m.in. Prof. Jacek Majchrowski Prezydent Miasta Krakowa, Bogusław Kośmider Przewodniczący RMK, Maciej Nazimek Przewodniczący Rady Dzielnicy X oraz przedstawiciele rodziców przedszkolaków. Po okolicznościowych wystąpieniach i przecięciu wstęgi, uroczystość uświetniły przedszkolne występy artystyczne. W maju odbędzie się nabór dzieci na następny rok szkolny.

Fot. Bogusław Świerzowski/Kraków.pl

Czytaj dalej >>

Wstęga już przecięta!

Artystyczne występy przedszkolaków.

W kolorowych salach zabawa wre!

Przedszkole Samorządowe nr 41 na Klinach.

Niedziela palmowa. Rekordowa palma na Klinach.

dodano: 12.4.2017, 15:29

Jak co roku, w całej Polsce, w Niedzielę palmową odbyły się konkursy na najwyższą palmę. W naszej dzielnicy, rekordowo wysoką palmę wykonali mieszkańcy os. Pod Fortem - w Parafii pw. Św. Rafała Kalinowskiego na Klinach. Grupa dzieci i dorosłych, pod przewodnictwem Pana Artura, wykonała palmę o wysokości 13,54 metra! Autorzy rękodzieła całą grupą nieśli efekt swojej pracy w Procesji Palmowej. Jest to rekord parafii, a zapewne także całej Dzielnicy X.

Wieczorem, w poszczególnych parafiach, odbyły się nabożeństwa Drogi Krzyżowej. Licznie uczestniczący w nich wierni, przeszli w modlitwie ulicami swych osiedli.

Czytaj dalej >>

Droga Krzyżowa w Parafii pw. Św. Rafała Kalinowskiego na Klinach.

Procesja palmowa w Parafii pw. Św. Rafała Kalinowskiego na Klinach.

Rekordowa palma o wysokości 13 i pół metra!

Rekordowa palma o wysokości 13 i pół metra!

Konwent Przewodniczących Rad Dzielnic - jesteśmy liderem inwestycyjnym!

dodano: 10.3.2017, 11:00

Konwent Przewodniczących Rad Dzielnic zaprezentował bilans finansowy krakowskich dzielnic. Rada Dzielnicy X jest zdecydowanym liderem inwestycyjnym w Krakowie w latach 2015 i 2016! Również rok 2017 zapowiada się bardzo owocnie.

Omówiono też zasady współpracy z miejskimi instytucjami oraz propozycje zmian dzielnicowych statutów. Celem tych działań jest uproszczenie procedur. Funkcję przewodniczącego Konwentu objął Pan Dominik Jaśkowiec Wiceprzewodniczący Rady Miasta Krakowa.

Podczas obrad Konwentu Radę Dzielnicy X reprezentował przewodniczący Maciej Nazimek.

Czytaj dalej >>

Pan Bogusław Kośmider Przewodniczący RMK przekazał funkcję przewodniczenia Konwentowi Panu radnemu Dominikowi Jaśkowcowi.

Konwent Przewodniczących Rad Dzielnic.

Konwent Przewodniczących Rad Dzielnic.

W obradach Konwentu Radę Dzielnicy X reprezentował Przewodniczący Maciej Nazimek.

Wernisaż w Bibliotece swoszowickiej

dodano: 10.1.2017, 14:52

W swoszowickiej bibliotece trwa wystawa prac Pani Małgorzaty Maćkowiak - uznanej artystki, której ilustracje upiękniły wiele książek dla dzieci. Podczas wernisażu, po uroczystym otwarciu wystawy, publiczność miała okazję podziwiania bajkowych rysunków oraz porozmawiać z ich autorką.

Organizatorem tej i wielu innych wystaw w swoszowickiej bibliotece jest kierownik tej placówki - Pani Danuta Gabryś. Radę Dzielnicy X reprezentował przewodniczący Maciej Nazimek przybyły wraz z żoną Anną oraz członek Zarządu Andrzej Jończyk i Pani Jadwiga Szarek przewodnicząca Komisji Kultury. Wystawa potrwa do końca stycznia 2017 roku.

Czytaj dalej >>

Otwarcie wernisażu prac Pani Małgorzaty Maćkowiak.

W uroczystości wziął udział m.in. Maciej Nazimek przewodniczący Rady Dzielnicy X z żoną.

Podziwianie wernisażowych prac.

Autorka grafik Pani Małgorzata Maćkowiak w rozmowie z żoną przewodniczącego Rady Dzielnicy X Panią Anną Nazimek.

Nabór dzieci do nowego Przedszkola Samorządowego na Klinach

dodano: 9.1.2017, 16:00

Nowe Przedszkole Samorządowe nr 41 w Krakowie przy ul. Babińskiego 1 ogłasza nabór dzieci. Przyjmowanie wniosków rozpocznie się 11 stycznia br., a zakończy się 17.01.2017 r. Wnioski można składać w formie papierowej w siedzibie przedszkola w godz. 10:00 - 16:00 w dni powszednie. Przedszkole znajduje się w nowoczesnym budynku, posiada własną kuchnię, plac zabaw i miejsca postojowe, a opiekę nad dziećmi rozpocznie już 1 lutego br. Cały obiekt został wybudowany w 2016 roku. Inwestycja ta została sfinansowana środkami w wysokości 6 mln zł z budżetu miasta.

Nowa wentylacja w Przedszkolu nr 132 w Swoszowicach

dodano: 3.1.2017, 17:04

Rok 2016 był najlepszym od wielu lat rokiem dla Przedszkola Samorządowego nr 132 w Swoszowicach. Po zakończonym w listopadzie kompleksowym remoncie elewacji, w grudniu zmodernizowano wentylację kuchni. Dzięki temu, koszmarne wcześniej warunki pracy, ustąpiły miejsca standardom europejskim. W pierwszej kolejności ucieszyły się z tego Panie Kucharki, dla których skończyło się przebywanie podczas przygotowywania posiłków w klimacie podobnym do tropikalnego.

Całość, m.in. centralka i agregat klimatyzacyjny została sfinansowana z budżetu Rady Dzielnicy X Swoszowice (73 000 zł) oraz z funduszy Wydziału Edukacji (9 000 zł). Kolejną inwestycją w swoszowickim przedszkolu, będzie położenie, w trakcie wakacji, nowych paneli podłogowych za kwotę 35 000 zł., pochodzącej z budżetu Rady Dzielnicy X.

Odnowiona elewacja części kuchennej i sali przedszkolnej.

Komisja odbiorcza z P. Dyr. Przedszkola Anną Piasecką przy agregacie klimatyzacyjno - grzewczym.

Centralka wentylacji.

Wyciąg kuchenny.

Bożonarodzeniowe stroiki w Klubie Kultury Kliny

dodano: 22.12.2016, 17:08

Ponad 40 osób - w rodzinnych zespołach - uczestniczyło w przedświątecznych warsztatach florystycznych w Klubie Kultury Kliny. Owocem ich wytężonej pracy, prowadzonej pod kierunkiem p. Lidii Grzegorzak - były stroiki na wigilijne stoły. Nie tylko piękne, ale też własnoręcznie wykonane, co daje dodatkowy powód do satysfakcji dla twórców tych, pachnących jodłą i mieniących się kolorami dekoracji, tradycyjnych, bożonarodzeniowych ozdób.

Granice Dzielnicy X pozostają bez zmian

dodano: 16.12.2016, 21:32

Sprawa póki co została zakończona pozytywnie - granice naszej dzielnicy pozostaną w obecnym kształcie. Sekretarz Miasta Krakowa w odpowiedzi na wniosek o podział naszej Dzielnicy X wskazał, iż nie ma przesłanek do zmiany dzielnicowych granic i podkreślił, że więcej mieszkańców naszej dzielnicy opowiedziało się w formie pisemnej przeciw podziałowi. Serdecznie dziękujemy wszystkim, aż 1742 osobom, które podpisały petycję do Prezydenta Krakowa o pozostawienie granic naszej dzielnicy bez zmian. Bardzo cieszy nas Państwa poparcie i rozsądne, merytoryczne spojrzenie na tę sprawę. Cieszy nas to także dlatego, że bardzo licznie powiedzieliście Państwo "NIE" dyskryminowaniu i wyrzucaniu mieszkańców bloków z naszej społeczności - dzielenie ludzi ze względu na miejsce zamieszkania i stopień zamożności to powód do wstydu dla autorów tego pomysłu.

Przy tej okazji, nadmieniamy, że Pan Dominik Galas członek Rady Dzielnicy X (reprezentujący część mieszkańców os. Swoszowice) zażądał przeprosin z związku z treścią poprzedniego numeru czasopisma naszej dzielnicy "Dziesiątka". Pan radny nie wskazał co go konkretnie obraziło, więc nie wiadomo co wzburzyło go najbardziej. Może przypomnienie medialnych informacji o różnych jego działaniach, np. o budowaniu drogi w Swoszowicach do prywatnych działek, może o przyrównywaniu innych radnych do członków Państwa islamskiego, może o chęci zlikwidowania urzędu Prezydenta RP, a może o popieraniu przywrócenia w Polsce urzędu króla? Przeprosiny w tej sytuacji byłyby niezasadne, bo cały artykuł to prawda i tylko prawda, a wszystkim zainteresowanym przypominamy tekst o podziale naszej dzielnicy i zapraszamy do samodzielnej oceny tej sprawy.

Pismo Sekretarza Miasta - zobacz w formie .pdf

Wizyta Pana Bogusława Sonika Posła na Sejm RP

dodano: 13.12.2016, 9:15

Pan Bogusław Sonik poseł na Sejm Rzeczpospolitej Polskiej spotkał się z radnymi Rady Dzielnicy X. Podczas rozmowy na temat problemów występujących na terenie Dzielnicy X, omówiono m.in. zagadnienia dot. walki ze smogiem oraz rozwoju infrastruktury drogowej i kolejowej. Warto pamiętać, że również w poprzednich latach Pan Bogusław Sonik wspomagał działania na rzecz lokalnej społeczności naszej dzielnicy, m.in. poprzez pozyskanie środków finansowych z budżetu Sejmiku Województwa Małopolskiego na obchody rocznicy 600-lecia Swoszowic.